Miasto za publiczne pieniądze promuje się m.in. na łamach „Expressu Bolesławieckiego” (tak samo jak powiat na łamach drugiej bezpłatnej gazety – „Istotnych Informacji”). Co prawda tekst, który dziś przeczytałem, nie jest oznaczony jako sponsorowany, ale bez wątpienia jego celem jest promowanie Bolesławieckiego Święta Ceramiki. Pomijając nawet przewidywania władz miasta mówiące, że na BŚĆ przybędzie sto tysięcy ludzi, i tak po lekturze tekstu trzeba się otrząsnąć.
Pełna inwencji autorka powołała na przykład do życia nową firmę ceramiczną: „Zakład Ceramiki Artystycznej Wizów” a Ewę Lijewską – Małachowską uczyniła dyrektorką i BOK-u, i MCC, obu instytucji.
Z tekstu możemy się dowiedzieć również o czymś takim jak „obiekt basenowy” zaś cytaty wypowiedzi pani Lijewskiej czy prezydenta Piotra Romana są ujęte w taki sposób, że prezentują ich jako ludzi co najmniej średnio rozgarniętych.
Nie chce mi się wyzłośliwiać, generalnie ten tekst to jest perła.
Jedno z najbardziej uroczych zdań:
„Udział w poszczególnych atrakcjach, jakie przygotowało dla gości miasto Bolesławiec będzie ułatwiony dzięki zamieszczeniu w trakcie trwania święta programu imprezy w dużym formacie, tak, aby był łatwo czytelny dla wszystkich, którzy będą chcieli zorientować się, w, którym miejscu i w jakim czasie przewidywane są kolejne atrakcje.”
Piękne jest i to:
„W tych dniach warto również posłuchać koncertu Shaki’n Dudyego, szczególnie,że zaplanowany jest na półtorej godziny.”
Najciekawszym wnioskiem z lektury jest jednak to, że przeoczyliśmy reformę polskiej ortografii.





















Tryton
29/12/2010
„Co roku wspieraliśmy szpital – wytłumaczył prezydent. – Umażaliśmy im nawet podatki…”
Wiedziałem, że prezydent może wiele, ale że potrafi UMAŻAĆ? (cokolwiek to znaczy) :)
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57879
marlena
29/12/2010
„Droga zamknięta był prze dwie godziny.”
Dwa błędy w zdaniu, które składa się zaledwie z 6 wyrazów – moje gratulacje.
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57842
Tryton
28/12/2010
Z cyklu „Podróże w czasie i przestrzeni” :)
„W okresie od 24 do 17 grudnia zanotowano (…)”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57739
Bernard
28/12/2010
polecam całość:
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57451
Bernard
28/12/2010
O pływalni o wdzięcznej nazwie ORKA:
„Funkcje pływalni są tak zaprojektowane, aby z kompleksu mogli korzystać zarówno użytkownicy indywidualni, jak i grupy zorganizowane. ”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57758
Bernard
24/12/2010
Dziękuję, czuję się dobrze : )
Agnieszka
23/12/2010
Powinnam dopisać do poprzedniego posta – przeczytajcie, zanim komentarze z Bobrzan zainspirują kolejnego „felietonistę”/”felietonistkę” :)
Bernardzie, jak się czujesz? Wszak Twój portal jest ukochany miłością merytoryczną. Co prawda lokalną, a nie ministerialną, ale…
Agnieszka
23/12/2010
Aktualności fanklubowe:
„Policjanci przede wszystkim będą starali się zadbać o bezpieczeństwo wszystkich podróżnych oraz w sytuacjach gdy będzie wymagała tego sytuacja ułatwić ruch pojazdów na drogach”: http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57568
„W programie dobra, polską muzyka rozrywkowa.” – nowa jakość, czyli muzyka rozrywkowa dobra Polską: http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57625
I rodzynek na koniec – „Brak widoczności rozpoczyna się na 20 kilometrze od strony Zgorzelca. Widoczność jest ograniczona i oprócz białego „mleka” nie widać nic przed sobą”:
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57671
Baldur
22/12/2010
Wrzochulowe pisanie o tragedii:
„Aż trzy razy policjanci z KPP w Lwówku Śląskim interweniowali w sprawie nadużywania przemocy wobec swojej małżonki przez mieszkańca Giebułtowa(…)”
I prawdziwa groza:
„Zastępca dyrektora ds. technicznych w Wojewódzkim Szpitalu dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu – lek. med. Maciej Jakimek wyjaśnia, że nie było przeciwwskazań do nie umieszczenia chorego na oddziale szpitalnym w związku z czym skierowanie wystawione wcześniej prze lekarza w Gryfowie Śląskim było nieważne.”
Wybór logiczny był zaiste trudny- nie było wskazań do umieszczenia czy nie było przeciwskazań do nieumieszczenia, a może były przeciwskazania do umieszczenia? I ta nieważność skierowania w związku z tym. A poza tym: ciekawe, czy pan doktor wie, że pełni funkcję zastępcy dyrektora do spraw technicznych… lecznictwa chyba? Tzn. funkcje ma trzy: dwukrotnie jest od spraw technicznych, raz od lecznictwa, a potem pan doktor jest jeszcze „ordynatorem szpitala”.
„Warunkiem jego egzystowania w społeczeństwie było nie spożywanie alkoholu oraz aby nie wprowadzał się z własnej i nieprzymuszonej woli w stan niepoczytalności. Po prostu. Wystarczyło tylko aby taki człowiek nie pił alkoholu. Żaden szpital ani żaden psychiatra nie ma wpływu na to czy ktoś będzie pił czy nie.”
Mądrość życiowa, nic dodać, nic ująć.
http://otoboleslawiec.pl/news.php?id=57499
Bernard
22/12/2010
Z archiwum bobrzan i z pionierskich czasów zupełnie innego wrzochulizmu:
http://bobrzanie.pl/blog/2009/09/02/letowski/maz-derektorki
Agnieszka
22/12/2010
Cóż za szyk-owne drugie zdanie: „Kilka chłodniejszych dni sprawiło, że na zbiornikach wodnych pojawiła się już warstwa lodu. Dzieci i młodzież w trakcie wolnych od szkoły dni, może te ślizgawki wykorzystać do zabawy”
I promocja nieodpowiedzialności oraz skrajnej głupoty, czyli instruktaż: „Jeżeli chcemy wykorzystać znajdujące się zbiorniki wodne, pamiętajmy o podstawowych zasadach bezpieczeństwa”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57474
Agnieszka
22/12/2010
Wrzochul z rana jak śmietana :) „Kierujący samochodem marki Skoda, wjechał w pojazd – Volvo. Przyczyną kolizji była zbyt mała odległość miedzy pojazdami i podczas gdy kierowca Skody zahamował”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57406
marlena
20/12/2010
Wychodzi na to, że Lijewska-Małachowska oprócz funkcji dyrektora, dorabia jako stajenkowa :)
Tryton, „na wskutek” to mój hit :)
„– Należy poruszać postępować w taki sposób aby stwarzać zagrożenia dla siebie i innych uczestników ruchu drogowego.”
Grunt to dobra rada rzecznika policji, jak stwarzać zagrożenie, gdyby ktoś nie wiedział :)
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57430
Dziwię się jeszcze, że przy takim przekręcaniu słów, ktoś udziela komentarza, słysząc, że dzwoni nasz cudny tygodnik.
Tryton
20/12/2010
Kolejne „mniodzia” :)
„…żeby na zjedzie w Krzywej były bezpośrednie kierunkowskazy na Bolesławiec”
Przypomnę tylko definicję kierunkowskazu: „mechaniczny (dawniej) lub świetlny (obecnie) sygnalizator planowanej zmiany kierunku jazdy przez pojazd mechaniczny. Używany w dwóch przypadkach: przy zmianie kierunku ruchu i przy zmianie pasa ruchu.”
Normalnie lepiej jak w Japonii :)
i kolejny:
„Na wskutek negocjacji starosta w Warszawie, w sierpniu tego roku mamy oznakowany został węzeł drogowy w Krzywej”
tiaaa
Źródełko:
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57419
Bernard
20/12/2010
W stajence czuwa nad zwierzętami jak i całym kiermaszem – Ewa Lijewska Małachowska, dyrektor BOK – MCC w Bolesławcu.
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57352
Bernard
20/12/2010
Cudny ten tekst
Agnieszka
20/12/2010
I niezwykle urokliwe: „W stajence czuwa nad zwierzętami jak i całym kiermaszem – Ewa Lijewska Małachowska, dyrektor BOK – MCC w Bolesławcu.”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57352
Agnieszka
20/12/2010
Jak przejeść przez ulice? Gdzie leży Koral Miarki? „Nasz czytelnik wychodząc wczoraj z piekarni przy ulicy Karola Miarki był świadkiem potrącenia kobiety, chcącej przejeść przez ulice”, „Kierowca nabawił się zgięcia plastikowego zderzaka”
Inspiracja:
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57298
marlena
19/12/2010
Pozwolę sobie zacytować dwa pytania wywiadu „z Justyną Wrzochul – Stawinoga”, w którym ktoś coś zdradza, ale nie bardzo wiemy co i kto.
„Wspomniał pan wcześniej o zimie, czy sięga pan pamięciom do czasów kiedy to obchodziliście z matką pierwszą wigilię w Bolesławcu?”
Oj, pamięciom, pamięciom :)
„Temat ten jest tematem rzeką, mogłabym tak z panem rozmawiać godzinami, jednak pozwoli pan, że tym miłym świątecznym akcentem zakończę naszą wyprawę do przeszłości. Dziękuję. ”
Czyli, nie gadaj facet tyle, dniówkę mam już w kieszeni :)
I ten apel:
„Jeśli kryjecie w sercu Państwo jakąś tajemnicę lub niesamowita opowieść o tym jak żyło się waszym bliskim lub co spotkało was samych, napiszcie o tym do naszej redakcji. Z chęcią przeczytamy każdy list. Być może z okazji Świąt Bożego Narodzenia i wy macie ochotę na dzielenie się wspomnieniami. Odpowiadamy również na telefony.”
Znam ludzi, którzy mieliby do opowiedzienia mnóstwo ciekawych historii, ale bałabym się, że taki „wywiad” tylko by ich ośmieszył. Najgorszym jest potraktować pobieżnie temat, który jest naprawdę wyjątkowy.
Z tego miejsca pragnę napisać, że współczuję panu Andrzejowi…
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57261
JoanDark
18/12/2010
Mnie ostatnio wpadła w ręce przesyłka adresowana do świętego Mikołaja. Jak myślisz Benek, przeczytać ?
Bernard
18/12/2010
Idzie sobie koleżanka przez rynek a tu wpada jej w rękę pocztówka. Adresowana nie do niej. Czyta więc, bo nie do niej.
Tryton
17/12/2010
„Wczoraj w Rynku w ręce naszej redakcyjnej koleżanki wpadła w ręce pocztówka. Jak się okazało ADRESATEM jest Fundacja Międzynarodowy Ruch na Rzecz Ochrony Zwierząt Viva a konkretnie jeden bolesławianin – Szymon Głogowski.”
Grunt to wiedzieć do kogo adresować :)
Źródło:
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57325
Baldur
17/12/2010
tyle tych kwiatków, że mam problem z wyborem, czy dzisiaj będzie ortograficznie, gramatycznie, a może stylistycznie:-))))
„Kierowca Forda wpadając w poślizg uderzył w bandę i zjeżdżając na równoległy pas ruchu uderzył w samochód ciężarowy z naczepą.”
„Śliskie nawierzchnie i siarczysty mroź powodują, że każdy gwałtowny ruch kierownicą i złe wyliczenie drogi hamowania może skończyć się tragicznie. Ja podkreślają policjanci z KPP w Bolesławcu, najwięcej odpowiedzialności za wypadek ponosi kierowca a nie usterka samochodu.”
martolina
16/12/2010
Dla „sowich” gości Bernardzie – cokolwiek to znaczy :):
„Udział w poszczególnych atrakcjach, jakie przygotowało dla sowich gości miasto Bolesławiec będzie ułatwiony dzięki…”
Trzeba się dowiedzieć w „Szklanym Domu” czy na święto należy przebrać się za sowę aby otrzymać nagrodę „Pana Prezydenta Piotra Romana”.
Bernard
15/12/2010
Jakby ktoś miał wątpliwości to my wszyscy przez budżet miasta od ośmiu lat z okładem promujemy miasto w tym czymś : ))))))))))))))))))
Tryton
15/12/2010
Manhatan czy Manhattan?
Baldur
15/12/2010
O matko…
„Najwięcej wartościowych rzeczy, przywieźć można z północnej części Niemiec. Pomimo, że Mur berliński padł w 1989 roku, podział Niemiec jest wciąż widoczny. Trzeba najczęściej pokonać 550 km w kierunku Hannoveru by móc przywieść coś wartościowego.
Odkąd zrezygnowano z kontroli celnej przy granicach Niemcy – Polska handlarzom żyje się lepiej. Ciągłe kontrole i nieprzychylna opinia Polaków w oczach sąsiadów była powodem ciągłych przeszukiwań i kontroli.”
„Na szczęście czajniki elektryczne, stare książki, opony, stoliczki, pieski na baterię, doniczki, koszyczki maja wciąż powodzenie i gdzie by się to wszystko kupiło gdyby Manhatanu nie było.”
jak to jest w ogóle możliwe?
Tryton
15/12/2010
A może wszyscy ulegamy manipulacji reklamy? :) W końcu nieważne jak mówią, ważne, że mówią.
marlena
15/12/2010
W sumie masz rację, nie ma sie co narzucać :)
A na środę kolejne „mądrości”:
„Organizatorzy kjs-u czyli konkursowej jazdy samochodem Automobilklub Karkonoski przygotowali bardzo ciekawe ale wymagające od kierowców dużych umiejętności prowadzenia samochodu przez odcinki specjalne, które zostały zlokalizowane w Milkowie oraz w Jeleniej Górze na terenie jednostki wojskowej.”
Cóż przygotowali? Tego nie wiedzą chyba sami organizatorzy :)
„Gratulujemy zwycięzcą rajdu oraz zdobywcą mistrzostwa JG w sezonie 2010 ”
Czyli odwieczny problem naszej stypendystki z odmianą liczby mnogiej :)
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57141
Bernard
15/12/2010
Według danych portalu Istotne Informacje sprzed jakichś trzech miesięcy, bobrzanie to chyba trzeci pod względem oglądalności portalik w tym mieście. Wydaje mi się, że lokalny dziennikarz zaczyna dzień od lektury wszystkich lokalnych stron (i ewentualnie gazet nie tylko lokalnych) i pracownicy WFP znają te komentarze. Nie czyńcie mnie odpowiedzialnym za to, że im się nie chce poprawiać błędów.
@marleno,
co do osobnego wątku dla „redaktora” B. – wierz mi nie warto.
Znalazłem nabijankę z produkcji jego portalu:
http://bobrzanie.pl/blog/2009/11/15/letowski/kantry-biczewskiej
tu też jest coś na temat”
http://bobrzanie.pl/blog/2010/07/13/letowski/piotroman-rekordzistom
Można tam ciągnąć wątek.
Agnieszka
14/12/2010
Przepraszam za podwójną wizję. Lokalną ;-)
Agnieszka
14/12/2010
„na bolesławieckim Manhatanie” – myślicie, że to odpowiedź na wizję obrzydliwie bogatych biznesmenów z wizji 2002?
marlena
14/12/2010
Tm, jesteś moim guru od dziś! :) Aż się popłakałam ze śmiechu czytając Twój komentarz! :)
Bernard, widzę, że masz osobiste doświadczenia, ale może w ramach świątecznego aktu łaski jednak wyślesz życzenia z linkiem do strony? :)
I jeszcze jedno – apeluję o stworzenie osobnego wątku dla Wielkiego Redaktora Daniela B., bo poziom chwilami jest podobny. Chyba, że pani z Afryki jest tylko jego korektorką i stąd różne jego perełki :)
Jeśli potrzebujesz apelu z podpisami – swój składam pierwsza:
JESTEM ZA!!!!!!!!!
MARLENA.
Bernard
14/12/2010
bardzo sadystyczny jest ten wątek
tm
14/12/2010
A jak Wam się podoba tytuł „Strząsaj śnieg z dachu”?
Pamiętam, że we wrocławskim uniwerku było studium praktycznej nauki języka polskiego dla obcokrajowców. Pracujący tam nauczyciele dysponowali niewyczerpanym źródłem anegdot związanych z nieporadnością językową słuchaczy (np. „bilet miesiączkowy”), którzy po półrocznym intensywnym kursie heroicznie usiłowali mówić po polsku. I teraz zaczynam coraz mocniej podejrzewać, że Justyna Wrzochul pochodzi z Zimbabwe, ukończyła taki przyspieszony kurs, a redakcja trzyma ją na stażu w ramach jakiegoś finansowanego przez UE programu pomocy Afryce.
JoanDark
14/12/2010
„Czasem, można kupić coś na prawdę interesującego za niewielkie pieniądze, chodź „bubel” góruje na straganach. ”
Chodź, bubel, kto da więcej ? ;)
Bernard
14/12/2010
@marleno,
z moich doświadczeń kampanijnych z tą redakcją wynika, że jest ona nieomylna.
marlena
14/12/2010
Zostawmy w spokoju stylistykę „Pani Dziennikarki” – dziś najbardziej rzucające się w oczy błędy:
„Nie trzeba być wielkim ZNAWCOM sztuki, żeby zajmować się handlem używanych rzeczy z Niemiec.”
„Odkąd zrezygnowano z kontroli celnej przy granicach Niemcy – Polska handlarzom żyje się lepiej.”
„pieski na baterię”
I istna perełka – „- Czasem zdarzają się „perełki” – powiedział pan Darek. – Znalazłem kiedyś złote zęby.”
Panu Darkowi gratulujemy.
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=57064
Bernardzie, może warto podesłać link do tych komentarzy redaktorowi prowadzącemu portal lub właścicielowi gazety?
Znasz namiary? :)
Bernard
08/12/2010
Ale widać autentyczny żal w tym słowie: „niestety”
tm
08/12/2010
„Bogusław Nowak, najpierw odmówił wylegitymowania się, następnie wycofując autem uderzył strażnika miejskiego przejeżdżając przy tym po jego nodze. Wiadomość ta nie jest jeszcze niestety potwierdzona”.
Lolka
07/12/2010
„Do tej pory, pan Stanisław głównie ze względu na barak wiedzy o możliwości uzyskania pomocy i środków do życia pozostawał bezradny i wykluczony z życia społecznego”.
Barak mi słów uznania dla autora, o SM i jej zasługach na polu szerzenia wiedzy już nie wspomnę :)*
marlena
06/12/2010
„W jednym z domów strażnicy miejscy z Bolesławca spotkali mężczyznę bez pomocy i środków do życia.”
„Jak stwierdził choroba nie pozwala mu na podjęcie pracy w zawodzie operatora dźwigu przez co skazany jest na wykluczenie.”
„Dzięki objęciu mężczyzny świadczeniami pomocy społecznej ma szanse na dalszą egzystencję i szybki powrót do samodzielnej egzystencji.”
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=56584
marlena
06/12/2010
Zacytuję cały „artykuł”, bo po pierwsze długość na to pozwala, a po drugie – co zdanie to lepsze:
„Dutkowski Andrzej Zbigniew otrzymał 50,08%. Głos na niego oddało 1330 wyborców co zapewniło mu zwycięstwo. Jego kontr kandydat z Nowych Jaroszowic, Zatylny Krzysztof Michał otrzymał 1326 głosów co złożyło się na 49,92% poparcie. Liczba ta nie pozwoliła mu na objęcie stanowiska wójta.”
„Kontr kandydat”, kontrkandydatem, ale że jednemu „zapewniło zwycięstwo”, a drugiemu „nie pozwoliło na objęcie stanowiska” to już dość odkrywcze :)
http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=56565
Agnieszka
04/12/2010
Jak to się robi? „Józef Pokładek jest mężem i ojcem dwóch synów.”
Źródło: http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=56284
Lolka
03/12/2010
Tu Lolka, tu Lolka – Tryton, słyszysz mnie?
Palikot zapowiedział rezygnację z mandatu poselskiego na Św.Mikołaja, ale się nieboraczek rozmyślił…
Bez odbioru.
Bernard
03/12/2010
Wandale prawdopodobnie kierowali się smrodem.
To jest dziennikarstwo śledcze zaangażowane społecznie.
tm
03/12/2010
Justyna Wrzochul uprawia dziennikarstwo śledcze i szuka motywów zbrodni:
„Nie wiadomo do końca czym kierowali się wandale wywracając toaletę”.
Justyna Wrzochul ustanawia kategorie taksonomiczne mieszkańców Bolesławca:
„Jedni skarżą się, że jest ich w mieście za mało, drugim zdecydowanie przekszkadzają, szpecąc wygląd naszego miasta. Ci drudzy, wszorajszego wieczora przewrócili miejską, przenośną toaletę Toi Toi”.
Justyna Wrzochul ubolewa nad postępującym upadkiem obyczajów:
„Niestety, to już po raz drugi komuś nie spodobało się sąsiedztwo toalety”.
Justyna Wrzochul wyciąga wnioski:
„Wandale najwyrażniej stwierdzili, że lepiej jest „załatwiac sie pod chmurką” niż w odpowiednio wyznaczonych do tego miejscach”.
Źródło: http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=56078
W cytatach zachowano oryginalną pisownię.
Tryton
02/12/2010
„Z mandatu poselskiego zrezygnował prezydent miasta Piotr Roman.”
Fiu, fiu :)
źródło http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=56284
Bernard
09/11/2010
Wrzochule językowe stają się plagą:
„Dobrym symbolem i wróżbą na przyszłość jest drzewko oliwne, które zdobi wnętrze sklepu. To pomysł Ewy Lijewskiej-Małachowskiej, która udekorowała sklep miasta ceramiki piękną, długowieczną, mocną rośliną, która przynosiła ludziom od wieków pożywienie i bogactwo.”
http://www.istotneinformacje.pl/boleslawiec,a5521.php
Tekst o kandydatce KWW Piotra Romana do rady powiatu, przepraszam, pomyłka – tekst o sklepie, którego rentowność zapewnia marża bez względu na liczbę klientów.
Daniel
08/11/2010
Cholera pieprzyc to . Słaby ten blog jak cholera !!!!