najnowsze
  • 200 stron rozliczenia sztabu WOŚP z Bolesławcu
    03/02/2012 · NEWS · 17 komentarzy

    200 stron rozliczenia sztabu WOŚP z Bolesławcu

    Wczoraj po południu do Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej pomocy dotarło rozliczenie bolesławieckiego sztabu zbiórki. Dotarło w terminie, bo choć upływał on 31 stycznia, ważna jest data stempla pocztowego. Rozliczenie ma jednak zaskakującą formę.
    Fundacja od szefa bolesławieckiego sztabu, Henryka Jasińskiego, otrzymała ponad 200 stron dokumentów rozliczenia oraz płytę DVD. W zeszłym roku rozliczenie liczyło 17 stron [...]

  • Sylwia Gręzak i Łukasz Kokoszko  z Wasowskim i Przyborą
    03/02/2012 · polecamy · 1 komentarzy

    Sylwia Gręzak i Łukasz Kokoszko z Wasowskim i Przyborą

    [ 11/02/2012; 19:00 to 21:00. ] W sobotę 11 lutego o godzinie 19 w Restoran Jazzva będzie można miło spędzić wieczór przy dźwiękach dobrego, polskiego jazzu i nie tylko. Tego dnia wystąpi duet Sylwia Gręzak i Łukasz Kokoszko.
    Sylwia jest studentką wokalistyki jazzowej Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Życie dzieli między pracę zawodową i pasję, jaką od wielu lat jest [...]

  • Coraz bliżej do teatru – zobacz zdjęcia
    02/02/2012 · NEWS · 0 komentarzy

    Coraz bliżej do teatru – zobacz zdjęcia

    W Bolesławcu dobiegły końca prace remontowe zabytkowego budynku teatru. Teatr miał być otwarty 16 grudnia 2011 roku, niestety to się nie udało. Nowy termin oficjalnego otwarcia teatru to prawdopodobnie 23 marca, jest to zależne od przygotowań legnickiego Teatru im. Heleny Modrzejewskiej.
    Opóźnienie remontu teatru spowodowane było pracami, które pojawiły się w trakcie remontu a których nie [...]

  • „Norweskie klimaty” Jerzego Paluszczyszyna na wystawie w Lwóweckim Ośrodku Kultury
    02/02/2012 · polecamy · 0 komentarzy

    „Norweskie klimaty” Jerzego Paluszczyszyna na wystawie w Lwóweckim Ośrodku Kultury

    [ 04/02/2012 to 16/02/2012. ]
    Już  w sobotę w Galerii Klatka Lwóweckiego Ośrodka Kultury wystawa fotografii znanego bolesławieckiego fotografa, Jerzego Paluszczyszyna. Zdjęcia, które można będzie obejrzeć to dokumentacja jego podróży do Norwegii.
    Niektóre z tych prac można było kilka lat temu obejrzeć przed Bolesławieckim Ośrodkiem Kultury. Tym razem jednak zainteresowani zobaczą całą eksozycję zestawu 20 prac.

    Jerzy Paluszczyszyn (jak można przeczytać na [...]

  • Zatwardziały złodziej w kanalizacyjnych kanałach

    Zatwardziały złodziej w kanalizacyjnych kanałach

    [ 17/02/2012 to 29/02/2012. ]
    Swego czasu olśniony finezyjnymi opisami filmów na stronie bolesławieckiego kina Forum oddałem się takiej oto zabawie. Obejrzawszy „W ciemności” Agnieszki Holland w legnickim Heliosie zajrzałem na stronę kina Forum, aby zobaczyć jak ten film promowany jest u nas dla widzów, którzy nie pojechali obejrzeć go w innym mieście, lubią czekać, albo nie lubią kraść.
    Co tam [...]

wideo
16/01/2012 · NEWS, wideo · 17 komentarzy

Chłopaki z Borów, czyli promocja leśnych samorządowców

W widocznym tutaj czterominutowym filmiku zrealizowanym w ramach promocji Borów Dolnośląskich oprócz ich uroków oglądamy luminarzy polityki samorządowej subregionu. Obejrzałem to raz i drugi i zacząłem się zastanawiać nad tym, po co ten film powstał. Bo przecież nie po to, aby promować Bory, bo nie o Borach on opowiada. Opowiada o programie promującym Bory pokazując [...]

19/12/2011 · turystyka, wideo · 0 komentarzy

Boso przez Ocicie – Cykor Podróżnik

Boso przez Ocice to pierwsza część cyklu Cykor Podróżnik, w którym zaprezentowane zostaną podróże uczniów Gimnazjum Samorządowego nr 2 w Bolesławcu. Kim jest Cykor ? Obejrzyjcie sami! I zobaczcie jak gimnazjaliści potrafią się bawić kamerą : )
Wkrótce drugi odcinek Cykora Podróżnika.

13/12/2011 · NEWS · 21 komentarzy

Chińska ceramika wypiera bolesławiecką z rynku USA – zwolnienia w Ceramice Artystycznej

Pierwsze zwolnienia już były a mają być kolejne. Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna” zaciska pasa m.in. wskutek zmniejszenia eksportu do USA. Na tamtejszym rynku pojawiły się produkty chińskie łudząco podobne do bolesławieckich wyrobów (ich prezentację widzisz w załączonym filmie). Problem w tym, że można je kupić m.in. w telesprzedaży w sieci TV, która wcześniej sprzedawała [...]

08/12/2011 · NEWS, wideo · 0 komentarzy

Rewolucyjne efekty badań bolesławieckiej nanowody

Zapraszamy do obejrzenia wywiadu na ten temat z dr hab.n.med. Haliną Car, Kierownikiem Zakładu Farmakologii Doświadczalnej Uniwersytetu Medycznego.  To pod jej kierunkiem w Centrum Medycyny Doświadczalnej w Białymstoku zbadano wpływ nanowody Nantes, czyli wody o strukturze zmienionej dzięki oddziaływaniu zimnej plazmy, na komórki nowotworowe i komórki białaczki. Wyniki są obiecujące i mówią wiele o perspektywach [...]

07/12/2011 · NEWS, wideo · 8 komentarzy

Masz pomysł na scenariusz? Oni go zrealizują!

Pracownia Edukacji Filmowej planuje kolejną produkcję. Chcesz im pomóc? Potrzebują świeżych, dobrych pomysłów na scenariusz. Jeżeli jesteś zainteresowany współpracą z pracownią, masz talent i chcesz się nim podzielić, wyślij swoją wizje filmowej realizacji (krótki pomysł lub scenariusz) na  pef@bok.boleslawiec.pl
Pracownia czeka na propozycje do 21 grudnia.
 
 

06/12/2011 · wideo, wywiad · 7 komentarzy

Wrażenia Krystyny Gay-Kutschenreiter z tegorocznej wystawy poplenerowej

Za nami wernisaż wystawy poplenerowej 47 Pleneru Ceramiczno – Rzeźbiarskiego w Bolesławcu. W tym roku w plenerze wzięło udział trzynastu artystów z Polski, Niemiec, USA, Finlandii i Ukrainy. Jak plener wyglądał dwadzieścia lat temu, i jakie wrażenia tegoroczna wystawa poplenerowa wywarła na byłej komisarz pleneru? Obejrzyj wypowiedź Krystyny Gay-Kutschenreiter, komisarza plenerów ceramiczno – rzeźbiarskich w [...]

04/12/2011 · recenzje, Łętowski · 0 komentarzy

Princess? Queen!

Trasa koncertowa promująca najnowszą płytę Katarzyny Groniec Pin-up Princess, pełny pięknie wyremontowany Teatr Zdrojowy w Cieplicach, Bartek Miarka na gitarze, ręka Wojciecha Waglewskiego w muzyce i na płycie a do tego ten drastycznie brzmiący napis na plakatach: BILETÓW BRAK. Koncert fantastyczny, obowiązkowy i dominujący myślenie o muzyce, tekstach i godzeniu się z życiem na następne [...]

01/12/2011 · wideo · 0 komentarzy

Film o Zamku Kliczków

Zamki i Pałace Czesko-Polskiego Pogranicza to cykl programów współrealizowanych przez ludzi z Telewizji Lokalnej Azart Sat. Zapraszamy do obejrzenia odcinka o Zamku Kliczków wyprodukowanego przez Karkonoską Agencję Rozwoju Regionalnego. Program to efekt pracy m.in. przez Bogdana Mazurkiewicza, Jana Samerdaka i Wiolettę Juchaniuk.
 

21/11/2011 · muzyka, wideo · 0 komentarzy

Tryptyk Rzymski – Soyka i Grupa od Anioła Stróża oraz męski chór parafialny z Zaręby

Zapraszamy do obejrzenia fragmentów występu Stanisława Soyki w Świeradowie wraz z tamtejszymi artystami. TUTAJ obejrzycie wywiad ze Stanisławem Soyką zrealizowany podczas prób do tego koncertu.
zdjęcia: Ryszard Stolarczyk
montaż: Zbigniew Warężak/WarKotStudio
 
 
 

17/11/2011 · NEWS, polecamy, wideo · 1 komentarzy

Obejrzyj „Trzecią zasadę” i weź udział w następnym filmie Pracowni Edukacji Filmowej BOK MCC

[ 21/12/2011; 16:00 to 20:00. ] Powyżej możecie obejrzeć film Pracowni Edukacji Filmowej BOK MCC pod tytułem „III zasada”.

Pracownia ogłasza już casting do kolejnej produkcji:
- Poszukujemy dziewczyn i chłopaków, w wieku powyżej 16 lat do ról pierwszoplanowych, drugoplanowych i trzecioplanowych - mówi Michał Szwed, instruktor pracowni – Następny film będzie historią z życia młodych ludzi.

Casting odbędzie się 21 grudnia 2011 roku w kinie FORUM od [...]

11/11/2011 · Filipowicz, NEWS · 3 komentarzy

„Bez odpowiedzi” – premiera nowego filmu Przemka Filipowicza na bobrzanach

Adaptacja powieści Franza Kafki pt. „Proces”.
Józef K. ma wszystko: kochającą żonę, małą córeczkę, dobrze płatną pracę z perspektywą awansu. Pewnego dnia okazuje się, że w sprawie Józefa toczy się proces. Józef trafia do więzienia. Odcięty od świata, od rodziny, próbuje się dowiedzieć o ciążących na nim zarzutach. Bezskutecznie – jego proces osnuty jest mgłą tajemnicy. [...]

16/10/2011 · muzyka, NEWS, wideo, wywiad · 6 komentarzy

Soyka przed koncertem – wywiad z muzykiem

Stanisław Sojka zaczął występować już w wieku 7 lat, kiedy to zaczął śpiewać w sopranach w gliwickim chórze katedralnym, po czym mając 14 lat został kościelnym organistą. Był wówczas uczniem Podstawowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Gliwicach, gdzie uczył się gry na skrzypcach. Naukę kontynuował w Liceum Muzycznym w Katowicach, po czym studiował na Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w [...]

12/10/2011 · wideo, wybory 2011 · 4 komentarzy

Bardzo smutna Twarz roku – wygrzebane na YT

Nie mamy pojęcia czyje to dzieło, ale niewątpliwie jest formą reakcji społeczeństwa na wyniki wyborów, formą delikatnego znęcania się nad przegranym oraz formą niedoskonałą : )
Warto zwrócić uwagę na to, że film ten został wrzucony na YouTube 8 października, na dzień przed wyborami, co czyni z niego dzieło prorocze.

07/10/2011 · Filipowicz, wideo · 2 komentarzy

Warto obejrzeć – „Pan Chlebek” Przemka Filipowicza

Na bobrzanach przypominamy zrealizowany cztery lata temu dokument Przemysława Filipowicza. Kilkakrotnie nagradzany pierwszy (i samodzielnie zrealizowany) dokument tego autora pokazał talent. Kto jeszcze nie miał okazji obejrzeć filmu, na pewno powinien ten brak nadrobić. Zapraszamy.

Czy pani z grupą pięciu osób, czyli sześć osób, chciałaby wstąpić do PiiiiiiiiiiiiSu?

Niewiele rzeczy w tej kampanii drażni mnie tak jak billboardy Adama Lipińskiego z PiS. Ilekroć je widzę, widzę Lipińskiego w pokoju Beger kuszącego posłankę stołkiem sekretarza stanu w Ministerstwie Rolnictwa. Co gorsza widzę go i słyszę przy tym piosenkę z piskliwym refrenem: „Chciałaby wstąpić do PiS”.
Lipiński został poddany rzecz jasna weryfikacji wyborczej i już w [...]

29/09/2011 · promocja, wideo · 6 komentarzy

Pasta do zębów z Bolesławca

Przy wsparciu Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Innowacyjna Gospodarka w Bolesławcu rozpoczęto w tym roku produkcję pasty do zębów.
To lecznicza pasta o wyjątkowych właściwościach oparta na nanocząsteczkach hydroksyapatytu, czyli łatwo przyswajalnego wapnia, materiału stosowanego przy pobudzaniu regeneracji kości w ubytkach kostnych. Niezastąpionego w przypadku głębokich kieszeni kostnych, pionowych i poziomych zanikach kości przy [...]

28/09/2011 · NEWS, wideo, wybory 2011 · 25 komentarzy

„Szkolny spot wyborczy na dużej przerwie” – Rzeczpospolita pisze o spocie Kwaśniewskiego

 
„Dariusz Kwaśniewski, kandydat na posła PO z Bolesławca (Dolny Śląsk) nagrał spot wyborczy z uczniami I LO wyciągając ich z zajęć w szkole. Wśród statystów znaleźli się niepełnoletni.
W kilkunastosekundowym filmiku „Kwaśniewski załatwił darmowe korepetycje”, który można znaleźć na miejscowych portalach, kandydat zachęca do głosowania na siebie i chwali się, że jako człowiek odpowiedzialny za edukację [...]

27/09/2011 · wideo · 5 komentarzy

Boleslawiec – Bunzlau: Mieczysław Fogg – Ostatnia niedziela

I trzecia odsłona podróży sentymentalnej Piotra Klasy, czyli muzyka przedwojenna i stary Bolesławiec.

26/09/2011 · Filipowicz · 2 komentarzy

Kafka według Przemka Filipowicza

Tym razem Przemek Filipowicz zabrał się (jako reżyser, scenarzysta i montażysta) za adaptację powieści Franza Kafki pt. „Proces”. Jego wersja jest osadzona w zdecydowanie współczesnych realiach ale problem, jak to u Kafki, jest uniwersalny.

Ciekawostką może być fakt, że w filmie gra obecny wiceprezydent Bolesławca Kornel Filipowicz, ojciec Przemka.
Premiera już w październiku.
Powyżej możecie obejrzeć trailer tej [...]

24/09/2011 · wideo · 0 komentarzy

Powstaje film o Glinoludach – zobacz zwiastun

Johannes Orthmayr (na zdjęciu), student Europejskiej Akademii Sztuki z Trewiru przygotowuje fascynujący film o Gliniadzie i Glinoludach. Zdjęcia realizował m.in. w Ośrodku Pojednania Polsko – Niemieckiego w Krzyżowej, Schengen i podczas tegorocznej Gliniady w Bolesławcu. Film zapowiada się bardzo ciekawie, realizowany jest lustrzankami cyfrowymi ze wsparciem profesjonalnego sprzętu. Gotowy film, kiedy prace nad nim już [...]

23/09/2011 · wideo · 0 komentarzy

Bolesławiec – Bunzlau, Hanka Ordonówna – Na pierwszy znak (Szpieg w masce 1933)

Kolejna część przedwojennej wycieczki po Bolesławcu zrealizowanej przez Piotra Klasę.

20/09/2011 · historia, wideo · 1 komentarzy

Przedwojenny Bolesławiec – Adam Aston – Jak trudno zapomnieć (Manewry milosne 1935)

Zapraszamy do obejrzenia pierwszej z serii trzech prezentacji starych pocztówek z Bolesławca z przedwojenną muzyką. Autorem prezentacji jest Piotr Klasa.

13/09/2011 · muzyka, wideo · 2 komentarzy

Pomóż zespołowi The Side Effect w konkursie Empiku

Piosenka Wither bolesławieckiej kapeli The Side Effect została zgłoszona do konkurs Empiku. Jeśli Wam się podoba i macie ochotę wesprzeć młodych muzyków możecie zagłosować na nich TUTAJ, na facebookowym profilu Empiku.
Zespół The Side Effect powstał we wrześniu 2010 r. w Bolesławcu początkowo jako projekt dwuosobowy. Po krótkim czasie do zespołu dołączył basista Maciek Kielar i [...]

01/09/2011 · taśmy Bobera · 4 komentarzy

Bober powraca – z kebabem …

Refleksje Bobera, z czasów pracy w Zielonogórskim kebabie …

31/08/2011 · NEWS, wideo · 0 komentarzy

Lato w Teatrze – Finał

Zapraszamy do obejrzenia materiału przedstawiającego efekty pracy, oraz wrażenia uczestników i instruktorów letnich półkolonii „Lato w Teatrze” organizowanych przez Starostwo i  Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy.

13/07/2011 · wideo · 0 komentarzy

Animacje uczestników See the Sound!

 
Zapraszamy do obejrzenia filmów uczestników II edycji See the Sound. Od czwartego lipca w Młodzieżowym Domu Kultury w Bolesławcu siedemnastu uczestników rozpoczęło swoją przygodę z animacją poklatkową na warsztatach w ramach Festiwalu Sztuk Audiowizualnych See The Sound. Uczestnicy zajęć zdobywają wiedzę z teorii fotografii, animacji, dramaturgii. Pod okiem Marka Straszaka studenta Berlińskiej ASP oraz Wojtka [...]

11/07/2011 · wideo · 2 komentarzy

Glinoludy w Pszczynie, Papa Glinolud na koniu

„Nowością tegorocznego Festiwalu Ceramiki była parada Glinoludów. Przyjechały one do Pszczyny z Bolesławca. Glinoludem mógł też zostać każdy, kto ubrał się na biało i przyszedł w niedzielę 10 lipca na pszczyński rynek. – informuje portal pless.pl – Glinoludy przywiozły ze sobą glinę, którą wymalowały wszystkich chętnych. Parada przeszła przez rynek w stronę parku, gdzie odbyła [...]

04/06/2011 · wideo · 0 komentarzy

Łowcy tajemnic: Duch biesiadnika

I następna erupcja twórczości WarKotStudio – czyli Zbigniewa Warężaka i Andrzeja Kota. Prezentujemy kolejny odcinek cyklu „Łowcy tajemnic” pod tytułem „Duch biesiadnika”.
Obejrzyj poprzednią część „łowców”.
 
 

18/04/2011 · wideo · 2 komentarzy

Czesław Śpiewał w Paryskiej

Zapraszamy do obejrzenia krótkiej relacji wideo z koncertu Czesława Mozila w Piwnicy Paryskiej. Artysta gościł w Bolesławcu w październiku 2010 roku na zaproszenie Bogdana Nowaka.

23/03/2011 · humor, wideo · 0 komentarzy

Łowcy Tajemnic – WarKotStudio po raz drugi

Zapraszam na kolejną próbkę twórczości WarKotStudio – czyli Zbigniewa Warężaka i Andrzeja Kota. Tym razem zamiast wojaży turystycznych prezentujemy odcinek cyklu „Łowcy tajemnic”, który wygląda nieco na parodię produkcji historycznych TV Azart Sat i TV Łużyce z Zdzisławem Abramowiczem w roli Bogusława Wołoszańskiego.
Dobrej zabawy.

05/03/2011 · taśmy Bobera · 9 komentarzy

Konik – nowy film Bobera

Zapraszamy na kolejny refleksyjny film Bobera.
 

„Cała prawda o kampanii” – zobacz film

Zapraszamy do obejrzenia filmu dokumentalnego o mechanizmach rządzących życiem politycznym. Inspirowany wydarzeniami kampanii samorządowej 2010 niesie uniwersalne przesłanie i wnioski, które mogą podsumować każde zmagania wyborcze. Także te, które już się zaczynają a dobiegną końca jesienią 2011 roku. Materiał ten po raz pierwszy zostanie zaprezentowany szerokiemu gronu odbiorców właśnie u nas, na bobrzanch.
———————————————————————-
„Cała prawda [...]

11/01/2011 · wideo · 17 komentarzy

The Chapel

The Chapel to krótki film zrealizowany w ewangelickim kościele w Żeliszowie zaprojektowanym przez Karla Langhansa a wybudowanym w latach 1796-1797.
Produkcja:
LookyCreative
Kierownik zdjęć i montaż:
Patryk Kizny
Zdjęcia:
Agnieszka Gonczarek (VID)
Robert Paluch (TL)
Patryk Kizny (VID & TL)
Muzyka: Tomas Leonhardt
tl (at) tomasheonhardt.com
tomasleonhardt.com
Video copyright © LookyCreative
Music copyright © Tomas Leonhardt
Zrealizowano we wrześniu i październiku 2010.
Film o tym, jak powstawał THE CHAPEL znajdziesz [...]

17/10/2010 · Filipowicz, wideo · 0 komentarzy

„Pan od historii” Przemysława Filipowicza

 
Zapraszamy do obejrzenia na bobrzanach nowego filmu Przemysława Filipowicza. „Pan od historii” dziś ma swoją premierę. Tytułowym panem od historii jest nauczyciel w liceum, którego żona zostawia dla młodszego kochanka. Bohater osaczony przez świat kultu młodości, chcąc odzyskać poczucie odebranej męskości, postanawia wrócić do „gry”.
Gatunek: komediodramat
Premiera: 17.10.2010
Czas trwania: 15 min.
Reżyseria: Przemek Filipowicz
Scenariusz: Przemek Filipowicz
Zdjęcia: Zofia [...]

17/10/2010 · Filipowicz, wideo · 4 komentarzy

„Misja” Przemysława Filipowicza

Zapraszamy do obejrzenia na bobrzanach filmu dokumentalnego Przemysława Filipowicza. „Misja” miała swoją premierę 16 października 2010.
Sabina mieszka w niewielkim miasteczku. Jej mąż jest wysokiej rangi żołnierzem, przebywającym właśnie na misji pokojowej w Afganistanie. Sabina nerwowo oczekuje jego powrotu i równocześnie sama przeprowadza swoją małą misję…
Gatunek: dokument
Premiera: 16.10.2010
Czas trwania: 14 min.
Reżyseria, scenariusz, zdjęcia i montaż: Przemek [...]

16/12/2009 · historia, wideo · 4 komentarzy

Bolesławiec twierdzą napoleońską

Zapraszamy do obejrzenia filmu zrealizowanego przez Macieja Bartkiewicza oraz Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, a pokazującego fragment historii naszego miasta związanej z postacią Napoleona.
Obraz zawiera ciekawe elementy inscenizacji m.in. z udziałem pracowników Muzeum Ceramiki i jest bardzo nowatorską, jak na Bolesławiec, formą popularyzacji historii miasta.

 
 
Maciej Bartkiewicz to pełen inwencji i talentu operator i montażysta znany bolesławianom [...]

13/11/2009 · wideo · 8 komentarzy

Wilk mówi

Goszczący w środę w Piwnicy Paryskiej Mariusz Wilk zaczął rozmowę od tego, że nie chce rozmowy… przed kamerą. I nie chce kamery podczas spotkania z nim. Na szczęście po jednym papierosie rozmowy człowiek nie uznający telewizji zmienił zdanie. Zgodził się na króciutki wywiadzik na chwilę przed spotkaniem z czytelnikami. Podkreślił, że to wyjątek, że to [...]

Film o historii wiaduktu

Prezentujemy film o historii bolesławieckiego wiaduktu stworzony dla Muzeum Ceramiki w Bolesławcu przez Macieja Bartkiewicza (za stronę merytoryczną odpowiadała dyrektor Muzeum Ceramiki, Anna Bober-Tubaj).
Fotografia z archiwum Muzeum Ceramiki.
STRONA INTERNETOWA MACIEJA BARTKIEWICZA b-Art Studio
STRONA INTERNETOWA MUZEUM CERAMIKI

  • Chłopaki z Borów, czyli promocja leśnych samorządowców
  • Boso przez Kraśnik – wkrótce odcinek drugi Cykora Podróżnika
  • Boso przez Ocicie – Cykor Podróżnik
  • Chińska ceramika wypiera bolesławiecką z rynku USA – zwolnienia w Ceramice Artystycznej
  • Rewolucyjne efekty badań bolesławieckiej nanowody
  • Masz pomysł na scenariusz? Oni go zrealizują!

bobrzanie.pl – internetowy nietabloid © 2012 Wszelkie prawa zastrzeżone

Webkreacja disena.pl
fotopestka.pl